Datasheet Instructions
Note: If your route is
more than 10 stops long, simply continue on with a second data sheet.
Route Name: The official name for your route; e.g. Meldrum
Creek, Wheeler Mtn., etc. If you are doing a new route, contact
coordinator to register route before conducting the census to ensure
no-one else is covering that area already.
Day/Month/Year: Date in number format, e.g. Day 12/Month
3/Year 2000
Start Time: Time in 24-hour format, e.g. 1945; similarly for
End Time at bottom of sheet.
Snow Depth: Estimated minimum and maximum snow depths
encountered on survey, in centimetres, and estimated percent coverage of
snow (e.g. 33, if lower two-thirds of route is snow-free).
Weather Conditions: Fill in as appropriate for conditions at
START of survey; fill in similar section at bottom of sheet for
conditions at END of survey.
Wind: Circle appropriate Beaufort Number (see table above).
Odometer: Kilometres (to nearest tenth) from start of survey
Species Codes: Write in the species code for each owl detected
(i.e. if two Great Horned Owls are heard you would write down "GHOW"
on two separate lines-see example sheet). Note that the Barred Owl code
is different than usual to avoid possible confusion with Boreal Owl
while interpreting field sheet scrawl!
NOTE: If your route is more
than 10 stops long, simply continue on with a second data sheet.
Route Name: The official
name for your route; e.g. Meldrum Creek, Wheeler Mtn., etc. If you are
doing a new route, contact coordinator to register route before
conducting the census to ensure no-one else is covering that area
already.
Day/Month/Year: Date in
number format, e.g. Day 12/Month 3/Year 2001
Start Time: Time in
24-hour format, e.g. 1945; similarly for End Time at bottom of
sheet.
Snow Depth: Estimated
minimum and maximum snow depths encountered on survey, in centimetres,
and estimated percent coverage of snow (e.g. 33, if lower two-thirds of
route is snow-free).
Weather Conditions: Fill
in as appropriate for conditions at START of survey; fill in similar
section at bottom of sheet for conditions at END of survey.
Wind: Circle appropriate
Beaufort Number (see table above).
Odometer: Kilometres (to
nearest tenth) from start of survey.
Species Codes: Write in
the species code for each owl detected (i.e. if two Great Horned Owls
are heard you would write down "GHOW" on two separate
lines-see example sheet). Note that the Barred Owl code is different
than usual to avoid possible confusion with Boreal Owl while
interpreting field sheet scrawl! If you see or hear owls at points other
than regular stops, you may note them in the comments section but do not
put them in the regular stop boxes.
 |
BNOW |
Barn Owl |
| FLOW |
Flammulated Owl |
| WESO |
Western Screech-Owl |
| GHOW |
Great Horned Owl |
| NHOW |
Northern Hawk Owl |
| NPOW |
Northern Pygmy-Owl |
| BUOW |
Burrowing Owl |
| BARR |
Barred Owl |
| SPOW |
Spotted Owl |
| GGOW |
Great Gray Owl |
| LEOW |
Long-eared Owl |
| SEOW |
Short-eared Owl |
| BOOW |
Boreal Owl |
| NSOW |
Northern Saw-whet Owl |
| RUGR |
Ruffed Grouse |
| BLGR |
Blue Grouse |
| SPGR |
Spruce Grouse |
Time Intervals: Put a check mark under the appropriate time
intervals to indicate when the owl or grouse was heard. If it was calling
throughout the stop, place check marks in both boxes.
Distance and Direction: Estimate the distance in metres and
the direction (N, NE, E, SE, S, SW, W, NW) of any owl heard, e.g. 300 m
NW.
Traffic count: A simple tally of motor vehicles that pass by
during the stop.
Moon: Yes or no depending on whether it was visible from stop.
Noise Level:
- Quiet
- Some noise (e.g. dogs or coyotes barking in distance),
but not distracting
- Significant noise that may have reduced owl
detectibility (e.g.
traffic)
- Constant noise, e.g. heavy traffic, roaring creek.
Comments/Mammals seen: any short comments you think would help us interpret
the survey results and a list of mammals seen, even those between stops.
Please identify mammals as best you can, e.g. "mouse" is
acceptable, but "vole" or "deer mouse" or even
"red-backed vole" is preferred .
If you have any questions, phone 1-250-496-4049
or email dickcannings@shaw.ca
Please send completed data sheets to:
Dick Cannings
BC Programs Manager
Bird Studies Canada
S11, C96, RR#1
1330 Debeck Road
Naramata, BC, V0H 1N0